С конца марта в онлайн-режиме проходят общеуниверситетские языковые курсы. В этом семестре студентам предлагается знакомство с 10 языками: тайским, японским, польским, испанским, французским, русским, венгерским, итальянским, корейским и португальским. По сравнению с прошлым годом добавился курс венгерского языка. Серия курсов соответствует концепции университета «Многоязычие+», цель которой — помочь студентам улучшить свои языковые навыки и навыки межкультурного общения.

В связи со вспышкой коронавирусной инфекции в этом семестре занятия проводятся в онлайн-режиме — это первый опыт такого формата проведения курсов с момента начала программы в 2019 году. Десять иностранных преподавателей и более десяти магистрантов — ассистентов преподавателей обсудили и определили платформу для проведения занятий на основе имеющегося опыта онлайн-обучения.

Как удержать внимание учеников во время онлайн-урока?

Например, на первом занятии преподаватель русского языка Максим Шишков при знакомстве с фонетической системой русского языка рисовал схемы артикуляции звуков и демонстрировал, как произносятся звуки. Студенты включали микрофон, чтобы научиться произносить звуки вместе с преподавателем.

Преподаватель венгерского языка Николет Гардиан и её ассистент рассказали о географическом положении Венгрии, о Будапеште, а также представили другую информацию о стране с помощью фотографий и видео, подчеркивая связь между Китаем и Венгрией в рамках инициативы «Один пояс, один путь».

Ли Юн Кюн, преподаватель корейского языка, терпеливо учила каждого студента таким повседневным словам и выражениям, как 안녕하세요 (привет), 사랑해요 (я люблю тебя) и 감사합니다 (спасибо), а также правилам чтения по-корейски своего имени.

Изменение методов преподавания и корректировка содержания обучения обеспечили насыщенность и простоту реализации курсов в режиме онлайн, сделав их одновременно базовыми и расширенными, чтобы удовлетворить разнообразные учебные потребности студентов.

Оригинальный материал на китайском языке: https://mp.weixin.qq.com/s/rsAWIco5iPTrpummSIY9Dg

Сянь Вэньсинь,

магистрант Института России, Восточной Европы и Центральной Азии ШУИЯ

Главный редактор: Сюй Хун (Xu Hong)

Заместители главного редактора: М. С. Шишков, Ван Сыци (Wang Siqi), Чжан Цюньсинь (Zhang Qiongxin)