Горы Тайшань имеют особое значение для жителей Тайаня. Когда появляется возможность, я поднимаюсь туда, чтобы полюбоваться прекрасными видами. Меня, как и многих жителей города, охватывает чувство гордости при восхождении на вершину. Тайшань является неотъемлемой частью нашей жизни. В моем родном городе люди испытывают сильную привязанность к этим горам, символизирующим спокойствие и счастье.

Город Тайань расположен в южных предгорьях гор Тайшань в центральной части провинции Шаньдун, к северу от него находится Цзинань – административный центр данной провинции.

Тайань известен во всем мире великим чудом – горами Тайшань, обладает мировой культурной исторической значимостью. В древности в Китае говорили:  «Спокойно в Тайшане – спокойно вокруг». Иероглифы «тай» и «ань» в китайском языке символизируют процветание и стабильность. Императоры Китая высоко ценили горы Тайшань. Издревле они славятся как первые из пяти знаменитых гор страны, здесь совершали религиозные ритуалы не только императоры, простые люди из разных мест государства тоже приезжали сюда молиться. Тайань был построен у самых гор, которые гармонично сливаются с городом. И в горах, и у подножия имеется много достопримечательностей, естественно вписывающихся в природу, что придает городу в горах особый колорит.

Величественны и великолепны пейзажи Тайшаня, в которых находят несколько достоинств: красота, тишина, необычность, таинственность, простор и др.

В горах насчитывается 156 вершин, 138 утесов, 130 речных долин, 72 родниковых источника, 64 водопада и бесчисленное количество вековых деревьев. Особенно известны 10 природных пейзажей, в том числе водоем Хэйлунтань, утес Шаньцзыя и вершина Тяньчжуфэн.

На вершине можно любоваться величественными красотами, вспоминая стихи  Ду Фу: «Поднимешься на самую высокую вершину – остальные горы покажутся мизерными». С высот Тайшаня открывается прекрасная картина, отсюда можно любоваться четырьмя природными чудесами: восход солнца, вечерняя заря, золотая лента Хуанхэ и море облаков.

В горах и у подножия расположены 58 храмов, во многих местах можно увидеть руины древних построек. По численности и масштабам результатов труда многих поколений китайцев Тайшань на первом месте в стране, поэтому называют громадным музеем под открытым небом.

Горы Тайшань всегда привлекали к себе известных людей, в том числе Конфуция, Сыма Цянь, Ли Бо, Ду Фу, Су Дунпо и др. Побывав здесь, они воспели эти места в своих произведениях. Народ сложил много пословиц и поговорок, где упоминается Тайшань, например, «устойчив, как Тайшань», «тяжёлый, как Тайшань», «Осмеливается встать на пути катящегося с Тайшаня камня», что означает «слишком смел».

Я люблю горы Тайшань за их непередаваемую красоту, величественный вид и древнюю историю. Кроме того, Тайшань в моем сердце как символ. Когда возвращаюсь из других мест и вижу Тайшань, понимаю, что прибыла в родной город, где живет моя семья, наполняюсь спокойствием и счастьем. Когда мои друзья спрашивают об интересных достопримечательностях провинции Шаньдун, я в первую очередь с гордостью советую обязательно подняться в горы Тайшань.

Статья написана магистранткой ИРВЕЦА ШУИЯ Чжан Цзинчжо.

Главный редактор: Сюй Хун (Xu Hong)

Заместители главного редактора: Галина Бадуева, Ван Мэн (Wang Meng), Линь Цюцзин (Lin Qiujing)