20 мая в Китае отмечают День святого Валентина. Этот праздник родился в начале ХХI века и сразу же стал популярен среди сотен миллионов интернет-пользователей. Это своеобразный «виртуальный» День святого Валентина, первый интернет-праздник в Китае. Он отмечается два дня: 20 и 21 мая. Дело в том, что даты 5.20 и 5.21 в китайском прочтении омонимичны фразе «Я тебя люблю».

Неофициальным гимном праздника стала песня «Цифровая любовь», которую исполнила в 2001 году певица Фань Сяосюань (范玮轩). В песне образно цифрами 520 зашифрована фраза «Я люблю тебя». Отвечая взаимностью на признание «520», китайские интернет-пользователи пишут «521».  

По сравнению с днем святого Валентина, 14 февраля, Интернетный день влюбленных отмечается более молодыми людьми, в основном в возрасте до 30 лет. В этот праздник надо дарить не подарки, а цифровые коды, присылая их через интернет или мобильный телефон, чтобы любимый человек отгадывал. Те, кто отмечает данный праздник, обычно не влюбленные, уже признавшиеся друг другу в любви, а те, кто еще стесняется сказать о своем чувстве. В этот день у них есть возможность намекнуть о нем, поэтому другое название – «День объяснения в любви». Сегодня стандартное признание выглядит так: «520 (521) 1314», то есть «Я люблю тебя, вместе навсегда». 

Появились и более сложные цифровые признания. Например, «045692» означают «Ты – мой (моя) любимейший (-ая)», «7758520» - «Поцелуй меня, я люблю тебя».

Интернетный день влюбленных существует уже несколько лет. СМИ и сайты придумывают разные пожелания и высказывания, посвященные этому дню. Праздник уже приобрел такую популярность, что постепенно заменяет западный День Валентина и китайский традиционный день влюбленных «Вечер 7-го числа 7-го месяца по лунному календарю».

Источник: http://russian.cri.cn/3060/2017/05/20/1s605264.htm

http://news.flarus.ru/?topic=889

Главный редактор: Сюй Хун (Xu Hong)

Заместители главного редактора: Галина Бадуева, Ван Чжижуй (Wang Zhirui), Чжан Шицун (Zhang Shicong)