Полевое исследование

нужно много увидеть, многое обдумать

Алма-Ата – первая остановка в процессе проведения нашего исследования. Она вселяла надежду в каждого её участника. Все участники с энтузиазмом и нетерпением ждали прибытия туда. В отличие от прошлого года, исследование нынешней делегации разделено на две темы: «Институт Конфуция» и «Китайские предприятия в странах Центральной Азии», которым была характерна чёткость, логичность и целенаправленность. Каждая группа выполняла большую подготовительную работу на ранних стадиях. Чтобы получить достоверные и подробные данные, они разработали и перевели опрос. Перед поездкой члены делегации также исправили опрос в соответствии с рекомендациями казахских гостей в аэропорту и китайских бизнесменов, которые много лет работают в Казахстане, чтобы добиться лучших результатов исследований.

Испытание и впечатления

Опрос проводился в основном в двух университетах Алма-Аты - в КазНУ и в КазУМОиМЯ, а также на улицах, рынках и в торговых центрах города. Несмотря на то, что сейчас летние каникулы, мы смогли попасть в сезон приёма учащихся. В обоих университетах были много абитуриентов, которые подавали документы в приёмную комиссию, были и их родители. Для членов группы «Институт Конфуция» и группы «Китайские предприятия в странах Центральной Азии» - это предоставляло большую возможность: во-первых, университет был открыт, и в кампусе собрались местные люди разных возрастов; во-вторых, во время долгого ожидания подачи документов, у них было свободное время, чтобы заполнить анкету или дать интервью. Такие места массового скопления людей, как улицы, рынки и торговые центры, создают случай для социологических исследований.

После нескольких дней экспедиции, мы получили не только заполненные анкеты и записанные видео-интервью, но и много впечатлений и размышлений. Давайте посмотрим, о чем думают наши ребята:

Интуитивное чувство

Андрей: Раздавая вопросники в КазУМОиМЯ имени Абылай Хана, я заметил, что молодые люди Казахстана совсем не такие, какими мы их себе представляли. Они добродушные, веселые и открытые, а также дружелюбно относились к нам. Кроме этого, меня удивило их отношение к образованию детей и молодёжи. Ученики всегда находятся на первом месте в образовании и активно принимают участие в процессе обучения. Это может послужить примером для нас.

Саша: Во время проведения опроса в университете имени Абылай Хана, мы встретили много студентов нашего возраста. Все они были очень дружелюбными, что успокоило меня и позволило мне свободно общаться с ними с самого начала. Кроме того, во время экскурсии на канатной дороге, мы встретились с группой 7-8-летних девочек, которые были очень рады поговорить и сфотографироваться с нами, а также выразили большой интерес к Китаю. Стоит особо отметить тот факт, что творчество певца Димаша уже стало мостом между молодёжью Китая и Казахстана. Девочки неоднократно спрашивали нас, знаем ли мы Димаша, слышали ли мы его песни. Общение с этими девочками и студентами казахских вузов помогло нам понять, что Казахстан отличается от того, что представляет себе большинство китайцев, и что на самом деле казахский народ очень дружелюбный и открытый. Я думаю, что после этой поездки я стал лучше понимать эту страну, и я уверен, что у Казахстана большие перспективы в будущем.

фотографирование

Абылай: Проведение опроса, особенно на иностранном языке за границей, является необычным опытом для нас. Мы часто сталкивались с отторжением, предрассудками и непониманием, но большинство людей активно сотрудничало с нами и относилось к нам дружелюбно. Можно сказать, что это помогло нам стать смелее и придало нам силу для преодоления трудностей.

Саша: Проблемы, возникшие в ходе опросов на местах, были неожиданными. Молодые люди выросли в относительно инклюзивной и открытой среде, поэтому они более открытые по сравнению со старшими и охотно давали интервью. А при опросе людей среднего и пожилого возраста мы заметили, что у людей, получавших образование в эпоху СССР, в другой образовательной среде, есть предрассудки и неправильное понимание к Китаю. Чаще всего они не обращают никакого внимания на национальную политику и международное политическое развитие, поэтому отказались от интервью. Полевые исследования сложны, но нам всегда нужно преодолевать трудности и преграды на пути.

Результаты практической работы

Володя: Смартфон можно назвать одним из важнейших технических средств жизни современного человека. Мы провели опрос общественного мнения в Алма-Ате (Казахстан) по теме «Имидж китайских смартфонов в других странах». В ходе опроса мы обнаружили, что некоторые китайские бренды уже вышли на казахский рынок и занимают на нём большую долю. Большинством их потребителей является молодёжь. Они склонны к принятию нового, и китайская продукция отвечает их требованиям. Стоит отметить, что «классические» Apple и Samsung всё-таки считаются главной продукцией на казахском рынке. Смартфоны этих марок пользуются большой популярностью в Казахстане.

Катя: Я очень хорошо помню то чувство, когда мы в первый раз дали опросник казахскому туристу в аэропорту Урумчи. Мы стеснялись, не решались подойти к нему и боялись прямого отказа. До прибытия в Алма-Ату, мы уже были психически готовы к этому. Но пока ты не испытаешь это на себе, реально не поймешь, что такое на самом деле полевое исследование. Сейчас я поняла, что раздавать опросники и проводить анкетирование - это непростое дело. Мой секрет успеха заключается в умении поймать взгляд человека и понять, пойдёт ли он со мной на контакт.

Первый опрос

Юра: В эти дни у нас было много разговоров с местными жителями в Казахстане. С самого начала трудно разговаривать с незнакомцами, особенно с говорящими на другом языке. В эти дни мы стали более смелыми, чем раньше. Мы осмелились поговорить с людьми и провести исследование. Я также почувствовал гостеприимство местных жителей.

Люся: Сама форма интервью держит тебя в неопределённости: захотят ли респоденты с нами разговаривать, смогут ли они серьезно ответить на наши вопросы, сможем ли мы получать желаемые результаты. Я считаю самым главным то, что мы не должны бояться ничего. Нам необходимо идти вперёд. Хотя впереди есть много неизвестного, но только делая это, мы узнаем, как мы можем исправить свои ошибки и что мы ещё не учли. Только таким образом мы можем найти оптимальный вариант решения вопроса.

Заключение

Олег: Уличные интервью научили меня смотреть на себя со стороны. Как вступать в контакт с людьми разных возрастов, характеров и культур и узнать их мнения о моих вопросах? Навязчивость и чрезмерное давление могут отпугнуть интервьюируемых. Подход опроса к вопросам также очень важен. Иногда обычные для тебя вопросы могут иметь неожиданно иную окраску для жителей другой страны. Вопросы, касающиеся международных отношений, зачастую вызывают недовольство и даже гнев интервьюируемых. В целом, опыт уличных интервью позволил мне преодолеть многие ограничения в моём мышлении.

Даша: Первый опрос произвёл на меня глубокое впечатление. Все части опроса, с самого начала подготовки до итогов, как звенья цепи, тесно связаны между собой. Чтобы успешно провести опрос, необходимо учитывать разные слои населения, и только так мы сможем сделать правильные выводы.

Света: В этот раз я получила много навыков в общении с людьми. Когда мы хотим получить информацию от респондентов, мы можем найти общую тему для общения. Это очень полезно для исследования. Кроме этого, мы должны найти подходящий метод интервью, чтобы получить больше информации.

Итоги

Однако, как отметили все участники, полевое исследование дают нам возможность накопить опыт исследования, расширить широту нашего мышления и сделать рациональные суждения. После этого мы завершим следующее исследование с более высоким качеством и эффективностью. Наше исследование все еще продолжается. Наш опыт и впечатления постоянно накапливаются. Мы верим в то, что в результате мы добьемся значительных результатов.