2016 год стал для меня самым незабываемым. Мне предоставился шанс стать учителем китайского языка в институте Конфуция при МГУ. Побывать в Москве было моей мечтой во время учёбы в университете. И хотя для этой поездки мне пришлось прервать обучение в магистратуре на год, я всё же решила поехать. Ведь возможность работать в МГУ появляется не каждый день.

У меня был подобный опыт. Я работала преподавателем в ТГУ и репетитором китайского языка по скайпу. Но преподавать в институте Конфуция при МГУ все-таки было непросто. Престижный университет, высокие требования к сотрудникам, серьёзная атмосфера на работе - всё это заставило меня немного переживать вначале. Хотя потом оказалось, что подобные волнения были излишни.

Как носитель языка я проводила занятия по разговорной речи. Мне дали группы и взрослых, и школьников. Среди взрослых учеников были студенты, сотрудники компаний и даже пенсионеры. Некоторые хотели поехать в Китай в путешествие, другие – вести  бизнес с китайскими компаниями, третьи интересовались китайской историей и культурой. У всех было сильное желание выучить китайский язык. Днем они работали или учились, а вечером приезжали в МГУ на занятия. Я восхищалась их волей и усердием, поэтому всегда старалась делать занятия интереснее и легче, насколько это возможно. Когда я видела их довольные и веселые лица, считала это моим маленьким достижением.

Преподавать детям, с одной стороны, было сложно, с другой стороны - интересно. В последние годы в Москве появилась тенденция: дети начинают учить китайский язык с малых лет. Моим ученикам было от 6 до 15 лет. Сложнее всего было с детьми 6-10 лет.  В таком возрасте они думали об играх и мультфильмах больше, чем об учёбе. На занятиях они часто хотели разговаривать, бегать, играть.  Чтобы они были более сосредоточены, я показывала картинки, мультфильмы, связанные с темой урока, учила песням. Постепенно им понравился китайский язык. На занятиях они стали более послушными и начали старательно учить язык. Несмотря ни на что, все они были милы.

Дети постарше - это совсем другое дело. Они были очень вежливы к учителям и дружны друг с другом. На занятиях ученики всегда записывали новые слова и предложения. Их произношение и знания произвели на меня глубокое впечатление. Старшеклассники доказали, что можно выучить китайский язык, несмотря на его сложность. Я уверена, что из них выйдут хорошие китаисты.

В этом году я не только накопила опыт работы, но и лучше познакомилась с русской культурой и русским народом. Я хорошо проводила время в Москве. Мне здесь многое понравилось, например, метро, музеи, парки, ночной город, балет... Самое главное – мне нравилась моя работа. Если будет возможность, я поеду в Россию работать учителем китайского языка!

Автор: Хэ Цзиньхуа (He Jinhua), магистрант второго курса факультета русского языка Шанхайского университета иностранных языков

Главный редактор: Сюй Хун (Xu Hong)

Заместители главного редактора: Чжоу Дань (Zhou Dan), Галина Бадуева