Обратная связь

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Электронный адрес : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Читать еще

В ШУИЯ состоялась церемония открытия нового учебного года


12 September 2016 | By SISU Pусский | SISU

 

    6 сентября в конференц-зале Шанхайского университета иностранных языков (кампус в Сунцзяне) состоялась церемония открытия нового учебного года. В ней участвовали около 1500 новых студентов из разных стран. Они были одеты в одинаковые футболки с девизом ШУИЯ. На открытии присутствовали руководители университета Цзян Фэн, Цао Дэмин, Ван Цзин, Цянь Лин, Фэн Цинхуа, Ян Ли, Чжоу Чэн и др. Церемонию вела заместитель секретаря партийного комитета ШУИЯ Ван Цзин. Ректор университета Цао Дэмин обратился к присутствующим с речью.

    Перед началом церемонии новым студентам показали видеоролик с интервью студентов старших курсов и первокурсников, который продемонстрировал, как нужно правильно провести время в университете.

   Ректор Цао Дэмин горячо приветствовал первокурсников 2016 года, поступивших в ШУИЯ. Он сказал, что дорога жизни разнообразна, благодаря многолетним усилиям и стечению обстоятельств, присутствующие собрались сегодня в Шанхайском университете иностранных языков. Всем студентам следует подумать о том, как выбрать собственную линию поведения в вузе и как выбрать путь собственной жизни. Он подчеркнул, что университет ответственен за то, чтобы студенты выбрали правильные идеалы, и за то, чтобы развивать в молодёжи высокие качества. Университет помогает студентам совершенствоваться, овладевать новыми знаниями, повышать способности и всесторонние качества, расширять кругозор. Цао Дэмин надеется, что студенты смогут утвердить в себе идеалы, прилежно учиться, активно практиковаться, связывать личные идеалы с социальным развитием и национальным благосостоянием.

    Профессор Института международных отношений и публичных дел Лю Хунсон от имени всех преподавателей учебного заведения поприветствовал первокурсников 2016 года и посоветовал студентам читать больше хороших книг, приобрести хорошие навыки, учиться у товарищей и провести замечательное насыщенное время в университете.

     Президент студенческого совета ШУИЯ, студент Института бизнеса и менеджмента Лю Цзиньчжи выступил от имени студентов старших курсов. Он сказал: «ШУИЯ - это не только цель, но и начало; не только известность, но и ответственность. В университете перед нами открываются многообразные возможности, надо стремиться сформировать себя совершенно по-новому».

    Студент факультета немецкого языка Чен Чжуюань выступил от имени первокурсников 2016 года и призвал новичков относиться ко всему с сочувствием, только в таком случае можно брать на себя большую ответственность и сделать общество прекраснее.

   Также состоялась торжественная церемония награждения студентов университетскими значками. Под звуки университетского гимна руководители вуза и преподаватели надели значки ШУИЯ студентам разных национальностей. Заместитель секретаря партийного комитета вуза Ван Цзин отметила: «Университетский значок - это уникальный знак студентов ШУИЯ, это знак принадлежности и гордости. Он постоянно напоминает о том, что следует помнить нашу историческую миссию, брать на себя ответственность».

    После церемонии руководители университета и первокурсники посмотрели мюзикл «Роза на фронте», основанный на истории выпускницы факультета арабского языка Института восточных языков (2009). Она работает военным корреспондентом CCTV и во время войны сообщала новости о Сирии. После этого она стала популярна в Интернете. Для участия в этом шоу выпускники Алидия Алслан и Шень Даолин приехали издалека и вместе с другими студентами исполнили замечательный мюзикл.

    Кульминацией церемонии открытия нового учебного года явилось поднятие государственных и университетских флагов под гимн ШУИЯ.

 

     Материал подготовлен магистрантом второго курса факультета русского языка ШУИЯ У Ии.

Главный редактор: Сюй Хун (XU Hong)

Заместители главного редактора: Чэнь Тин (CHEN Ting), Галина Бадуева

Поделиться:

Обратная связь

SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs

Tel : +86 (21) 3537 2378

Электронный адрес : news@shisu.edu.cn

Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China

Читать еще